о нас|
Войти

 

КУЛЬТОБОЗ
Виставка ранніх робот Марчука в Києві

В Києві у Галереї "Мистецька збірка" відкрилась виставка робіт відомого українського живописця Івана Марчука.

Лускунчик від Раду Поклітару у Дніпропетровську

23 січня київський театр сучасної хореографії «КИЕВ МОДЕРН-БАЛЕТ» під керівництвом Раду Поклітару привіз до Дніпропетровська свою постановку «Лускунчик». Цей спектакль сам хореограф вважає спектаклем для дорослих.

YouTube запускає кінофестиваль

Відеохостинг YouTube запускає власний кінофестиваль  — Your Film Festival. Фільми будуть показувати в інтернеті. А десять фіналістів поїдуть на Венеціанський кінофестиваль.

Виставка Олександра Короля у Дніпропетровську

У Дніпропетровському відділенні «Я Галерея» відкрилась виставка «Deus Ex Machina» художника Олександра Короля.

Архив газеты
АФИША ДНЕПРОПЕТРОВСКА
ГлавнаяПисьма в редакцию
      ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ      

Письма к статье ПАНЧЕНКО В.Г.
«КТО НАПИШЕТ ГИМН УКРАИНЫ»

Добрый день. Нашел в Сети статью Владимира Панченко «Кто напишет гимн Украины?».

Я Евгений Kорчинский, г. Львов, инженер, 39 лет.

В 1999 году я тоже задался вопросом, каким должен быть новый Гимн новой Украины.

Требования к тексту у меня были простыми: в нем не должно было быть спорных образов. Текст должен быть такой, чтоб под каждым словом мог бы подписаться каждый. Чтоб люди выучили его, не потому, что это Гимн, а потому, что текст сам закрадывается в память, в сознание, в душу. Признали в нем главную песню страны. Я постарался избегать сладких, приторных эпитетов, от которых отдаёт неискренностью с одной стороны, и негативом типа: мы ждём, когда наши враги сгинут, как роса на солнце (т.е. сами по себе, а нам слабо с ними бороться?), и только тогда «запануем» (значит, сейчас мы в плену?) — с другой.

Я хочу, чтоб у нашего гимна на Евро 2012 был такой текст, каждое слово которого заряжало наших футболистов энергией! А не наоборот.

Вот что у меня вышло:

Наш руський дух хай буде з нами,

Дух перших київських князів —
Тих, що не дерлись стать панами,
А прагнули єднать братів.
Той дух, що щирість полюбляє,
На дружбі, на відвазі зріс,
Що, увібравши простір краю,
Чуття свободи людям ніс.
Що мудрості владарювати
Дасть право, ставши батогом.
Та не вождів гріхи ховати —
Щоб правду боронить гуртом!
А правда — то є суть буття,
Що змістом сповнює життя,
Що дасть натхнення віднайти
Шлях у майбутнії світи.
Ми зробим все, щоб мала ти
Там місце славне, Україна!

* * *

Я рядовой профессиональный музыкант, преподаватель, аранжировщик, звукорежиссер, даже немного композитор (если считать музыку к 4-м театральным спектаклям и не считать разные песни).

Немного сталкивался с темой написания гимна (городу). Из-за ложной скромности не принял участия в конкурсе — и, как оказалось, напрасно. Все представленные работы были чем угодно, но только не гимном! Тогда меня поразило, что профессионалы (хотя и местного \\\"разлива\\\"), оказывается, не владеют темой!

Вопрос, Вами поднятый, меня просто мучает с самого начала. Все, все абсолютно верно!

Удивительно, насколько широк спектр Ваших знаний и глубоко проникновение в проблему! А проблема-то, действительно, есть! И решения касательно нее, к сожалению, принимали не «серьезно и по сути», а политическим наскоком. Жаль, что профессиональные музыканты у нас скромны и тихи, в отличие от всяких Поплавских.

От себя мог бы еще немного добавить к Вашему анализу психологического значения "музыкальных приемов и решений". Например: в самом начале "топтание на месте", затем "хождение вокруг да около (основного звука-тоники" и наконец завершение фразы уходом.... ВНИЗ, в сумрачную неподвижность минорной тоники (то есть — все, приехали!) И чтоб никто не сомневался в программе безысходности, ПЕРВУЮ ФРАЗУ ТУПО ПОВТОРЯЕМ ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ УСВОИЛ.

Так, каждая из 3-х музыкальных фраз, составляющих песню, просто повторяется, т.е. мы ходим кругами печали, и НИКАКОГО РАЗВИТИЯ!

Наконец третья фраза, кульминация, казалось бы — вот, наконец разорван мрачный круг минора! Но нет, не дождетесь (сподіваної волі): опять, уже в коде, несмотря на интервальные прыжки-попытки выпрыгнуть из мрака, падаем на дно все той же застывшей, холодной минорной тоники, хоть даже апофеозно и удвоенной октавой вверх...

За державу обидно!

С большим уважением — Сергей РЕЗНИК
 (Черкассы и Корсунь-Шевченковский)

 

* * *

 

Предлагаем и вам, читатели, присоединиться к обсуждению этого вопроса. Присылайте на адрес редакции свои мысли и предложения по этому поводу!

«Экспедиция XXI» №6 (84) 2009

Добавить комментарий:

Ваш комментарий: (не более 3500 символов. Осталось: 3500)