про нас|
Увійти

 

КультОгляд
Виставка ранніх робот Марчука в Києві

В Києві у Галереї "Мистецька збірка" відкрилась виставка робіт відомого українського живописця Івана Марчука.

Лускунчик від Раду Поклітару у Дніпропетровську

23 січня київський театр сучасної хореографії «КИЕВ МОДЕРН-БАЛЕТ» під керівництвом Раду Поклітару привіз до Дніпропетровська свою постановку «Лускунчик». Цей спектакль сам хореограф вважає спектаклем для дорослих.

YouTube запускає кінофестиваль

Відеохостинг YouTube запускає власний кінофестиваль  — Your Film Festival. Фільми будуть показувати в інтернеті. А десять фіналістів поїдуть на Венеціанський кінофестиваль.

Виставка Олександра Короля у Дніпропетровську

У Дніпропетровському відділенні «Я Галерея» відкрилась виставка «Deus Ex Machina» художника Олександра Короля.

Архів газети
АФІША ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
ГоловнаЗв’язок часів
      ЗВ’ЯЗОК ЧАСІВ      

ЯК ЦЕ БУЛО. СПОГАДИ ПИСЬМЕННИКА МИКОЛИ МИКОЛАЄНКА
ПРО СВОЄ ДИТИНСТВО 1932-1933 РОКІВ

Автор: Микола ЧАБАН:

— Народився я 5 грудня 1919 року в селі Мар′янівці, — згадує 88-річний письменник-ветеран Микола Антонович Миколаєнко з Дніпропетровська, — є таке село між Кривим Рогом і Лозоваткою, на річці Інгулець.

Господарем Мар′янівки до революції був пан Ходін: він забудовував це село, привозив сюди людей з різних країв. Сіло було мальовниче, красиве. Колись Інгулець був такий чистий, такий прозорий, що просто брали воду в долоні і пили без жодного очищення. І видно було на глибину, яка риба там. Дуже затишне місце, з таким затоном, — ми любили ловити там раків. А далі було плесо велике водяне, де була глибока яма — ми називали її ковбаня. Там ловили раків, рибу, і частіше за все щука траплялася. А одного разу я сома витягнув, за зябра ледве витягнув — такий великий був. Ось там я і жив у Мар′янівці, поки не закінчив четвертий клас.

В селі була тільки початкова школа, де працювали вчителя Андрій Пимонович і Анастасія Петрівна Хохли. Її закінчували і мама моя, і батько — так що школа стара була. Після закінчення четвертого класу мені довелося ходити в школу в Лозоватку. Для мене, маленького, це було дуже далеко. У вересні ще нічого, але потім починалися дощі, сніги, бруд, взутися нема у що — то постолики, то якісь чуні, то бозна-що на ногах, то материні шкарбани взуваєш. А вони ж на мої ноги не підходять: мозолі, всякі водянки, і все мокре, протікає. А зараз тієї школи немає: після війни, вже зараз, її закрили, поруйнували. Шкода, школа була така симпатична. А діти тепер ходять вчитися за два-три кілометри від Мар′янівки.

Була в селі і церква невелика, дуже красива, але на той час, коли я підріс і міг щось розуміти, її вже поруйнували – я застав лише уламки стін з кольоровим склом. Говорили, що внизу храму, в підземеллі, поховані дочка пана Ходіна, Мар′яна, і сам пан Ходін. Раніше село називали Ходінове, а зараз — Мар′янівка, на честь юної покійниці.

А в семи кілометрах від нашої Мар′янівки — Лозоватка, величезне село. При в′їзді в нього була церква — туди мама водила всіх своїх дітей, поки її не закрили. Ми любили ходити в церкву. Це було до голодомору.

 — Скільки вас було в сім′ї?

— Сім′я велика була, хороша. Мама моя, Фросина Родіонівна Марущенко, була сиротою. Коли вони одружилися з моїм батьком Антоном Юхимовичем Миколаєнком, у них народилася перша дочка, Оленка. Я її не пам′ятаю: вона маленькою померла, мабуть, в голод 1921 року. А потім народився я. За мною були Віра, Петро, Надя, Олекса і Віталій. Отже, нас були семеро. Зараз залишилося двоє: я і моя сестра Надя. А ще десь в 1927-му, коли ми від діда Юхима перебралися у власний будинок, який батько поставив, до нас переселилися зведені материні брати — Василь, Іван і Грицько. Їхнього батька розкуркулили, відібрали все, вислали. Їм нікуди було подітися, і їх забрали мої батьки. Отже в сім′ї завжди було стовпотворіння.

— Мар′янівка була великим селом?

— Мар′янівка трохи менше Лозоватки, але все одно велика: декілька довгих вулиць. Це було наполовину село, наполовину робоче поселення. Люди, не маючи нагоди заробити в селі, ходили на роботу на рудник, десь кілометрів за вісім-десять, добували в кар′єрах руду, потім в шахті працювали, коли з′явилося підземна виробка, — там трудилися мій батько і дядько Олександр. 

— А ваша мама мала якусь професію?

— У мами не було ніякої професії, тому що в сім′ї було стільки своїх дітей, стільки прийшлих дітей родичів і по материній лінії, і по батьковій, що їй було не до цього — дай боже, щоб вона нагодувала всіх діточок. Ось її найважливіша професія: виховувала дітей, з батьком орала, засівала ниву, доїла корову, вигодовувала курей, качок, порося.

А батько, коли тепло, на землі в селі працював, сіяв сорго, кукурудзу, мав пару коней, пару корів, плуг. Обробляв з мамою землю, збирав урожай. І ми, діти, були щасливі рано вставати, ще до зорі, їхати в степ, слухати жайворонка, посмітюху (різновид жайворонка), ловити ховрахів. Я любив, коли настали гіркі часи — голод, — виливати ховрахів: наливаєш воду до ямки, він вилазить, і хапаєш його. Таке смачне м′ясо було...

В одному з бараків розмістилася їдальня для робітників. Вони залишали на столах головки від з′їденої тюльки. Я полював за цими головками від тюльки і приносив їх додому, щоб якось підтримати сім′ю.

— Як ви і ваша родина вижили в голодомор? Скільки продукції забирала у вас держава?

— Це питання складне, тому що кожен виживав, як міг. Батько працював на руднику і щось мав: він там одержував якісь пайки, приносив цукор-рафінад. Звичайно, все це в мізерній кількості, і нам, кожному з дітей, тільки вприкусочку діставався якийсь шматочок цукру. Мама корову доїла. Люди приходили до нас, брали коней, щоб зорати, і за це теж щось натурою платили. Але це було десь до 1928 року. А потім почалося...

Стали складати списки: хто куркуль, хто середняк, хто бідняк і кому що. Куркулів — розкуркулювали, середняків — розкуркулювали, бідних — розкуркулювали! Так дійсно було. Хто хитріше, той міг уникнути цього. Спочатку розкуркулювали найбагатших. Потім середніх. Найбагатших висилали частіше за все на Соловки. Слово «Соловки» — це було щось таке страшне! «Послали на Соловки!», «І цього на Соловки!» — жах! А потім, вже значно пізніше, я дізнався, що на Соловках доживав життя і останній кошовий отаман Запорізької Січі Петро Калнишевський.

Зведеного материного брата, Петра Бурлаченка, розкуркулили. За що? За те, що мав декілька коней. Так у нього в сім′ї було тринадцять чоловік! Йому потрібно було якось їх годувати. І учити. Всі вони старалися, недосипали, і вночі і вдень працювали — і ось така їм шана: розкуркулити, все забрати, загребти!

Коли дядька розкуркулили, була ніч: крики, люди плачуть, бігають, не знають, що робити. Батько, передчуваючи біду, своїх пару коней, двох корів, плуг і що там ще у нього було — все відвіз і здав у колгосп. При СОЗ (спільний обробіток землі) майно не усуспільнювали. Батько все здав і сказав: «Я пішов у Кривий Ріг». Не поїхав, а пішов. Тому що тоді транспорту не було (це було в 1930 році). Влаштувався в Кривому Розі на рудоремонтному заводі — слюсарем, токарем. У нього були золоті руки, умів усе, і шофером міг бути, і столяром.

А в цей час починався голод. Не в 1933-му — тоді був апогей. Він починався поступово з 1930-го... 1931, 1932. А як пролунав 1933-й — люди вмирали. Коли батько перебрався в Кривий Ріг, я вже закінчив четвертий клас і пішов вчитися в Лозоватку. Там була середня школа №1. Я вже розповідав, як мені туди важко було ходити: голому, босому, без штанів. Я проходив туди половину п′ятого класу — і втік до Кривого Рогу! До батька. Прийшов на завод серед ночі. Мене не пропускали на прохідній — звісно, я дитина.

— А кого тобі треба?
— Антона Миколаєнка, — кажу. — Я його син.
Вони відвели мене в цех. Батько трохи не помер, побачивши мене, кинувся з криком:
— Хто помер? Мама померла? Брати? Сестри? Хто помер?
Я його заспокоїв:
— Не хвилюйся. Всі наші живі. Але далі я там жити не можу. Вчитися не можу. Я прийшов до тебе, і роби зі мною що хочеш.

Так я і залишився з батьком в Кривому Розі. А десь через півроку, влітку, батько забрав всю сім′ю. Вже йшли чутки: там той помер, там цей, там баба, там дід. А потім ще страшніше: там дітей своїх поїли!

Ми, діти, боялися виходити з дому. Це ж так страшно! Але, незважаючи на ці страхи, незважаючи на те, що говорили: «В Глибокій балці сидять бандити і ловлять людей, з′їдають їх», — я все-таки пішов у Кривий Ріг, не побоявся: виходу не було! Або там мене з′їдять, або удома.

Отже це була ситуація, коли людина вже байдужа, їй вже не страшно нічого. Коли він бачить трупи, коли всі вимирають і ніхто нікому не може допомогти. Така безнадійність, безпросвітність — чорна ніч насувається!

Коли ми жили на Першій ділянці в Кривому Розі, а це був саме 1933 рік, будівельники зводили знаменитий криворізький завод «Криворіжсталь». Тоді я бачив людей, які гинуть.

Там стояли такі довгі бараки, і в одному з них розмістилася їдальня для робітників. Був там і відсік для ІТП — інженерно-технічних працівників. Це були іноземні інженери і наші, яким давали пайок в їдальні. Або просто годували краще. І вони залишали на столах головки від з′їденої тюльки. Так я полював за цими головками від тюльки і приносив їх додому, щоб якось підтримати сім′ю. А ще мене виручали машини, які возили макуху — спресовану після вичавлювання масла луску соняшнику. Залишаються такі круглі або квадратні плити. Ось я, бувало, стою на повороті і чекаю. Тільки машина уповільнила швидкість — я стрибаю, хапаю макушину — і біжу додому, щоб нагодувати сім′ю!

Якось з їдальні вийшов, нахапавши тих же головок, і хочу швидше донести їх додому, а бачу: тітка йде попереду. Раз — впала. Я до неї — а вона вже мертва.

Особливо багато старих вмирало. Інший раз йдеш — дід попереду впав, і немає людини. Куди не йдеш — хтось обов′язково падає мертвий.

Я в Мар′янівці трупів не бачив, але мама розповідала: там ціла сім′я вимерла, там діти померли, а там — бабуся... Втім, один труп все-таки бачив. Тому що дружина мого дядька Олександра Миколаєнка в голод повісилася. Від безвихідного становища: не знала, як годувати сім′ю!

— Як письменник і поет, ви описували коли-небудь пережите в голод у своїх творах?

— Ніколи нічого не писав про це. І писати про це було категорично заборонено. Коли в «Червоному гірнику» (міській криворізькій газеті), здається, Чечельницький написав про голод, то його відразу замели — і не стало ні голоду, ні Чечельницького... Але зараз я написав декілька віршів, пов′язаних зі спогадами про голод. Вони увійшли до останньої збірки «Українські джунглі».

Ми, діти, боялися виходити з дому. Це ж так страшно! Говорили: «В Глибокій балці сидять бандити і ловлять людей, з′їдають їх».

— Те, що ви пережили в дитинстві, зміцнило вашу віру в Бога або навпаки? Або ніяк не вплинуло на вашу віру?

— Ви знаєте, в селі Лозоватці, де була церква, жила материна рідна сестра Ївга (так її звали, а коли паспорт виписували, записали Євгенією). У неї був чоловік Гаврило, який мав водяний млин. Млин — внизу на Інгульці, а вгорі — церква. Велика красива лозоватська церква. Ми ходили туди, тому що вірили. Мама нам завжди розповідала про Бога. Вона колись ходила до Палестини, Київської Лаври і про все це нам розповідала. І ми свято вірили. А потім почалася вся ця катавасія, колективізація після непу, який дав якийсь поштовх, — почала розвиватися промисловість. Я пам′ятаю: приїжджають у село дядьки, вимінюють на намиста якісь продукти, привозять товари — для шиття сорочок. Раніше мама все коноплі трясла, вибілювала полотно, ткала і сама робила всю мануфактуру, шила нам. А тут вже з′явилася можливість кращого життя.

Так от віру в Бога вибивали у нас з голови. В школі стали говорити: ми безбожники, Бога немає, це вигадки. Це все якимсь чином впливало на наш світогляд, вбивало в нас релігійний дух. Але те, що було закладено в дитинстві, жило. Кішка дорогу перебіжить — перехрестився... І зараз в мене у віршах є Господь і релігія — це вже на іншому ступені. І я з глибокою пошаною ставлюся до людей віруючих, поважаю їхню віру, розумію їх.

— Як ставилася тоді влада до священиків?

— Безкомпромісно. Це класові вороги! Багато кого з них арештовували. Багато хто втік, але в основному їх висилали на Соловки.

— Чи багато поруйнували церков?

— Я знав тільки дві церкви — в Мар′янівці та Лозоватці. Я не пам′ятаю, коли поруйнували мар′янівську. Школярами ми бігали в цю церкву, вона ще стояла. Вибивали шматочки кольорового скла: воно нам знадобилося, щоб дивитися на сонячне затемнення. І лозоватську церкву теж поруйнували. При в′їзді з Мар′янівки в Кривий Ріг велика церква була. Її не знесли, а просто закрили. Зробили чи то склад, чи то зерносховище.
Щоб ви зрозуміли загальну ситуацію, яка була в Мар′янівці, ось вам такий контраст. В неп люди почали будувати собі будинки, було багато весіль: одягнуться по-святковому, у жінок багато намист, стрічки висять, на головах вінки — краса, все таке святкове, радісне. В селі жив гармоніст Микита Кучеренко. У нього були покручені ноги, але він чудово грав. Коли його виносили на вулицю і він починав грати, зі всієї Мар′янівки туди збігалася молодь і діти. Було так весело — танцювали, співали.

А як прийшли СОЗи, колгоспи, стало відразу в селі тихо, ніяких танців, співу. Все мертве. Потім почалося. Одних вислали, інших розстріляли. Тиша в Мар′янівці настала — лячно вийти з дому. Мама застерігала: «Ти що? Не ходи! Тебе зловлять — з′їдять!».

Ось так після непу, коли стало щось оживати, раптом — чорна ніч впала! Зараз це неможливо передати. Але тоді така пригніченість відчувалася, таке становище. Ну нікуди подітися: хоч сюди — смерть, хоч туди — смерть!

— В подальшому своєму житті чи згадували ви той досвід, який пережили?

— Це ж завжди в голові. Особливо поки батьки були живі, перепитували мене: «А ти пам′ятаєш такого-то односельця, який помер?». А зараз, коли можна все згадувати і розповідати, стільки вже в голові поганого, що просто не хочеться все це витягувати на світ Божий. Хочеться чогось світлого... А його нема й нема, цього світлого. І коли буде — невідомо.

— Відразу після голоду у вас будинки говорили про нього?

— Удома постійно про це говорили. Але не вголос, а шепотіли, щоб ніхто не чув, щоб не донесли: боялися ж. Навіть через багато років після репресій, після голоду, після того, як наших студентів хапали серед ночі — в гуртожиток, бувало, приїжджали і забирали — про який голодомор можна було писати, згадувати? Заборонена тема. Наших трьох хлопців за що репресували? Ось так сиділи за столом в кабінеті марксизму-ленінізму. Там висіли портрети Леніна і Сталіна. Один і говорить: «Ви дивіться, в одного який лоб — лобище, а не лоб! А в іншого — на два пальчики...».

І все. Більше нічого не було. Всіх трьох студентів забрали. Я так дотепер і не знаю їхньої долі. Ці хлопці — Василь Шабля, Віктор Андрієвський і Іван Руденко. Це голоду не стосується, але показує всю ситуацію в країні.

Можу ще додати, що був голод і після війни, в 1947 році. Тоді померла від голоду і туберкульозу моя двоюрідна сестра Рая Миколаєнко. Її батько Олександр і мій батько, рідні брати, були убиті на війні. Чим рятувалися в голод? Ховрахів виливали, голубів ловили, траву їли — лободу. Була ще така рослина левурда (по запаху схожа на часник),  її їли. Кашку з акації. Що траплялося – те і їли. Жахливо! Де якась шкіра валялася — і її варили і з′їдали! Точно, як під час блокади Ленінграда. Моя покійна дружина Валентина пережила ту блокаду в роки війни. Там такий жах був тільки в Ленінграді, а у нас — по всій Україні.

— Чи достатньо, з вашої точки зору, зараз розповідається про те, що люди пережили в роки голодомору?

— Я не можу зараз сказати, тому що через хворі ноги майже ніде не буваю. Але того, що до цього було, — недостатньо. Останнім часом, правда, розповідається більше. Книги випускаються, фільми. Зараз і я абсолютно вільно про все це говорю. Але завжди дивуюся, що є люди, які не визнають голодомору. Лідер комуністів Петро Симоненко заявляє: «Не було голодомору в Україні». Як можна так безвідповідально заявляти це перед усім народом, коли багато людей ще все пам′ятає? Молодші знають післявоєнний голод. А мені випало пережити всі три голоди — хоч я не пам′ятаю 1921 року, але знаю, що тоді померла від виснаження моя сестричка...

Записав Микола ЧАБАН

«Експедиція XXI» №10 (77) 2008

Додати відгук:

Ваш відгук: (не більш як 3500 символів. Залишилось: 3500)